Sur le plan professionnel, maîtriser une langue telle que le russe permettra à votre profil de se démarquer parmi les autres aux yeux des employeurs ou potentiels partenaires.
La curiosité et la persévérance dont vous devez faire preuve pour apprendre le russe sont des qualités très valorisantes et souvent recherchées dans le monde du travail.
Si vos ambitions professionnelles dépassent les frontières et que vous rêvez d’une carrière internationale, maîtriser le russe est un véritable atout et vous apportera de nombreuses opportunités de travail.
De la même manière, pour les étudiants toujours en plein cursus universitaire, la volonté de se perfectionner au russe professionnel ou russe des affaires témoigne d’une grande capacité intellectuelle et d’une vivacité d’esprit considérable.
Il est désormais possible d’apprendre le russe professionnel grâce à des formations proposant des programmes spécialisés à cet effet. De prime abord, cela peut paraître impressionnant mais soyez rassurés, ce type de formations est accessible à tous, quel que soit le niveau de départ.
Envisager d’apprendre le russe professionnel
Vouloir apprendre l’anglais au niveau professionnel est un projet tout à fait remarquable qui facilitera votre entrée sur le marché du travail à l’international.
Toutefois, affirmer que l’on maîtrise le russe professionnel signifie que l’on est capable de comprendre les potentiels partenaires russophones, de parler en russe au nom de son entreprise, de négocier en russe, de signer des contrats etc.
Il est donc nécessaire de maîtriser toutes les notions de base en russe avant de passer au russe professionnel, sans quoi vous risquez des problèmes de communication durant vos futurs échanges professionnels.
Par où commencer pour apprendre le russe professionnel ?
Comme pour tout, si vous souhaitez acquérir de nouvelles compétences en russe, il est important d’avancer petit à petit et de s’entraîner pour progresser de manière efficace.
N’ayez crainte, si vous êtes débutant et que votre objectif final est d’apprendre le russe professionnel, les différentes formations et équipes pédagogiques sauront s’adapter à votre projet, selon le temps que vous pouvez y accorder.
En ce sens, il n’y a aucun risque que vous vous retrouviez à apprendre des choses qui vous seront inutiles par la suite. Le but n’étant pas de vous faire perdre votre temps, même les notions les plus simples peuvent être abordées en gardant à l’esprit l’aspect professionnel.
Par exemple, en apprenant comment dire les jours de la semaine et l’heure, vous pourrez commencer à organiser des plannings en russe ou fixer un rendez-vous ou une date de réunion. Sur Parlez-vous russe ? vous pouvez notamment visionner un cours gratuitement, sous forme de vidéo, pour apprendre comment prononcer correctement les mois de l’année en russe.
D’autres éléments indispensables à la maîtrise du russe dans un contexte professionnel (rédaction d’e-mails, de CV, de contrat etc.) vous seront enseignés tout au long de votre formation.
Apprendre le russe de la vie courante ne vous apportera donc que plus de facilités dans la suite de votre projet et cela vous permettra de gagner du temps car la langue vous paraîtra plus familière.
Pour ce faire, Parlez-vous russe ? met à disposition des fiches que vous pouvez consulter gratuitement en ligne pour vous imprégner des bases en russe (conjugaison, grammaire, orthographe, vocabulaire etc.) avant de vous attaquer aux programmes de russe professionnel.
Les formations au russe professionnel : quels sont les avantages ?
Contrairement à l’idée que l’on pourrait s’en faire, les programmes de russe professionnel sont très formateurs et surtout, ne donnent pas l’impression aux apprenants de se retrouver cantonnés à la rigidité d’un apprentissage scolaire.
De nombreux ateliers sont mis en place pour vous confronter directement à la langue russe, en créant des mises en situation que l’on retrouve régulièrement dans la vie de l’entreprise.
Que vous occupiez déjà un poste en entreprise ou bien que vous soyez à la recherche d’un travail, maîtriser les termes spécifiques propres au cadre professionnel vous apportera un avantage considérable si pour une quelconque raison, vous avez de la concurrence.
Ainsi, votre candidature suscitera l’intérêt des recruteurs et entreprises grâce aux efforts que vous aurez fournis pour devenir un expert en russe et en leur montrant que vous assurez dans le milieu professionnel russophone.
À ce jour, une multitude de formations proposant des programmes de cours de russe professionnel intensif sont disponibles sur internet. Pour tous les niveaux et sous différentes formes, vous finirez par trouver celle qui vous conviendra le mieux.
Ceci dit, afin de vous faire gagner du temps et de vous éviter de nombreuses heures de recherche, voici quelques formations au russe professionnel que nous avons sélectionné pour vous.
Les formations Russificate, Ecole Internationale de Russe en Ligne
Les formations proposées par Russificate, l’Ecole Internationale de Russe en Ligne sont très complètes et entièrement dispensées par des professeurs natifs. Comme c’est le cas lors de séjours linguistiques, les apprenants sont donc en immersion et directement confrontés à la langue.
Ce type de formation peut paraître difficile à appréhender, notamment pour ceux qui ne sont pas à l’aise à l’oral. Cependant, en faisant preuve d’un peu de courage, vous vous rendrez vite compte qu’une fois les petites difficultés d’adaptation rencontrées en début de formation sont passées, vous progresserez à la vitesse de l’éclair !
Toute la formation s’effectue en ligne via Skype. Vous pouvez choisir entre des cours individuels ou en groupe.
Cependant, l’offre de Russificate n’est pas donnée. L’École Internationale de Russe en Ligne propose plusieurs formules pour ses programmes de russe des affaires. Vous pouvez choisir des leçons de 45, 60 ou 90 minutes et payez vos séances à l’unité, par 10 ou par 20 (les tarifs sont plus avantageux si vous payez 10 ou 20 séances dès le départ).
Pour connaître tous les tarifs de formations Russificate, vous pouvez directement consulter le tableau de tarifs sur leur site internet.
Les cours de russe en entreprise grâce au Centre de Langue Russe de Paris
Le Centre de Langue Russe de Paris dispense des formations destinées aux entreprises souhaitant former leurs employés en russe professionnel.
Les entreprises et institutions qui développent des projets de coopération ou de développement dans les pays russophones peuvent faire appel au Centre de Langue Russe de Paris pour former rapidement des cadres ou futurs expatriés.
Les formations se font sur la base de cours individuels ou en petits groupes donnés sur le lieu de travail ou au centre de formation sur des horaires qui conviennent à l’entreprise.
L’organisme et l’entreprise déterminent ensemble le niveau de langue grâce à un test écrit ou un entretien individuel avec un professeur du Centre.
Les niveaux des cours sont indexés sur les niveaux du Cadre européen de référence pour les langues (CECRL).
Pour ceux qui veulent utiliser leurs crédits de formation, les cours donnés par le Centre de Langue Russe de Paris sont disponibles sur la plateforme Mon Compte Formation.
Pour retrouver cette formation, renseignez « russe » et un code postal parisien (ex: 75001) dans la barre de recherche. Accédez aux résultats puis indiquez le nom de l’organisme « Centre de Langue Russe de Paris » en bas à gauche de la page.
Des cours de russe professionnel financés grâce au CPF
L’utilisation du compte CPF pour financer sa formation au russe n’est pas réservée qu’aux entreprises. Vous pouvez consulter votre compte CPF et bénéficier de la cagnotte qui vous est attribuée (500€ y sont ajoutés chaque année si vous êtes actif professionnellement) pour financer votre formation au russe professionnel.
Ainsi, si vous envisagez de partir travailler en Russie ou autres pays russophones, vous pouvez retrouver de nombreuses formations éligibles au CPF proposant des cours de “russe professionnel”, de “russe des affaires” ou de “russe commercial” par exemple.
Des cours de russe professionnel gratuits sur YouTube
Enfin, si vous n’avez pas le temps ou l’envie de vous engager dans une formation, vous pouvez suivre des cours de russe professionnel gratuits sur YouTube.
En effet, la plateforme est une mine d’or pour les cours de russe. Vous trouverez forcément des vidéos qui vous conviennent parmi toutes celles disponibles sur YouTube.
Si l’enseignant ne vous correspond pas, l’avantage c’est que vous pouvez suivre d’autres Youtubeurs sans problème et apprendre en suivant une personnalité que vous appréciez.
Toutefois, les cours de russe en français disponibles sur YouTube sont plutôt des leçons sur les notions de base pour apprendre à parler le russe de la vie courante. Vous pouvez apprendre à vous présenter, travailler votre prononciation, ou maîtriser les déclinaisons russes par exemple.
Pour apprendre le russe professionnel sur YouTube, il vous faudra maîtriser l’anglais. En indiquant “russian business language” dans la barre de recherche et vous trouverez une multitude de cours de russe professionnel dispensés en anglais.
Vous pouvez trouver des vidéos sur le vocabulaire commercial, sur la culture de l’entreprise en Russie, sur les échanges téléphoniques, les expressions en entreprise etc.
